"الناتو" والاتحاد الأوروبي يعزيان بوفاة الرئيس رئيسي ونواب بالبرلمان يعترضون

قدم حلف شمال الأطلسي "الناتو"، رسالة تعزية بوفاة الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي ووزير خارجيته حسين أمير عبد اللهيان، في حادث تحطم مروحية.

Our condolences to the people of #Iran for the death of President Raisi, Foreign Minister Amir-Abdollahian, and others who perished in the helicopter crash.

— NATO Spokesperson Farah Dakhlallah (@NATOpress) May 20, 2024

وفي منشور على منصة إكس، الاثنين، أعربت المتحدثة باسم الحلف، فرح دخل الله، عن تعازيها للشعب الإيراني في ضحايا حادث تحطم المروحية.

من جانبه أعرب الممثل الأعلى للاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، جوزيب بوريل، عن تعازيه بوفاة رئيسي وعبد اللهيان.

The European Union offers its condolences for the death of President of the Islamic Republic of Iran Ebrahim Raisi, Foreign Minister Hussein Amir Abdollahian and other Iranian officials involved in the tragic helicopter crash on Sunday.https://t.co/NVVNyfGNoR

— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) May 20, 2024

وقال بوريل في بيان نشر على منصة "إكس": "يعرب الاتحاد الأوروبي عن تعازيه في وفاة الرئيس الإيراني ووزير خارجيته وغيرهما من المسؤولين الإيرانيين٬ الذين فقدوا أرواحهم في حادث تحطم المروحية المأساوي يوم الأحد".

كما أعرب رئيس المجلس الأوروبي شارل ميشيل في تغريدة نشرها على منصة "إكس"، عن خالص تعازيه بوفاة الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي ووزير الخارجية حسين أمير عبد اللهيان بحادث المروحية.

The EU expresses its sincere condolences for the death of President Raisi and Foreign Minister Abdollahian, as well as other members of their delegation and crew in a helicopter accident. Our thoughts go to the families.

— Charles Michel (@CharlesMichel) May 20, 2024

وكانت المفوضية الأوروبية قد أعلنت، الأحد، أنها قامت بتفعيل خدمة الخرائط بالقمر الصناعي لمساعدة فرق الإنقاذ وتسهيل جهود البحث عن موقع مروحية الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي.

نواب من البرلمان الأوروبي يعترضون
لكن عددا من أعضاء البرلمان الأوروبي رفضوا ما قام به قادة الاتحاد من التعاطف وتقديم التعازي لإيران، معتبرين ذلك بمثابة دعم للنظام الإيراني.

Shameful! European taxpayer money should in no way be used to support the terrorist regime in Tehran. https://t.co/pLwg54rg8f

— Charlie Weimers MEP 🇸🇪 (@weimers) May 19, 2024

حيث انتقد العضو الديمقراطي السويدي تشارلي فايمرز٬ تصرفات خدمة كوبرنيكوس الأوروبية لإدارة الطوارئ، قائلًا: "لا ينبغي بأي حال من الأحوال استخدام أموال دافعي الضرائب الأوروبيين لدعم النظام الإرهابي في طهران".

The #EU shows its true face! Always talking about 'the rule of law' and 'European values'.

It turns out to be worthless when it comes down to it. It is an insult to the oppressed Iranian people.

I hope for the people of Iran that Iran will soon be freed from this evil regime.… https://t.co/El3BL1h887

— Rob Roos MEP 🇳🇱 (@Rob_Roos) May 20, 2024

كما وصف عضو البرلمان الأوروبي المستقل الهولندي روب روس٬ تعبير الاتحاد الأوروبي عن التضامن بأنه "إهانة للشعب الإيراني المضطهد".

I am sad that Masha Amini and so many women and their supporters were killed by the Iranian regime.

I am shocked that @JanezLenarcic posted a message on behalf of the EU proposing to activate EU solidarity to save the Iranian president. Was this truly our priority?
Solidarity… pic.twitter.com/LyOfQ7ILwT

— Assita Kanko MEP (@Assita_Kanko) May 20, 2024

وانضمّت العضو في البرلمان الأوروبي أسيتا كانكو من التحالف الفلمنكي الجديد٬ إلى الأصوات الرافضة لموقف الاتحاد الأوروبي، معبرًة عن صدمتها من تقديم التعازي بوفاة الرئيس الإيراني.

ويعدّ الاتحاد الأوروبي من بين الدول التي تفرض عقوبات على النظام الإيراني، وتشمل مجالات اقتصادية وتجارية، بالإضافة إلى حظر السفر وتجميد الأصول.

وقد أعلن التلفزيون الإيراني، الاثنين، وفاة رئيسي وعبد اللهيان والوفد المرافق لهما بحادث تحطم مروحية، أمس الأحد، في محافظة أذربيجان الشرقية شمال غرب إيران، أثناء عودتهما من مراسم افتتاح سد على الحدود مع أذربيجان، بمشاركة الرئيس إلهام علييف.