كشفت تحليل لخطابات الرئيس الامريكي، جو
بايدن،
أنه ارتكب منذ بداية العام الجاري، 148 خطأ، في وقت ظهرت فيه زلاته الكثيرة على
العلن.
ووفقا للبيت الأبيض، الذي يصدر عنه نص رسمي،
بعد
الخطابات أو المؤتمرات الصحفية للرئيس، فإن موظفي الاتصالات، يعمدون إلى تصحيح
تصريحات بايدن الرسمية أو إجراء إضافات وتغييرات لجعلها متوافقة مع السياسة
الرسمية.
ويلجأ الموظفون في بعض الأحيان، إلى تغيير التصريحات
الرسمية، حتى لو عكست تماما ما قاله بايدن، لتبقى متلائمة مع السياسة في البيت
الأبيض.
ومن خلال 118 بيانا وخطابا ومحادثة مع
الصحفيين في الفترة الممتدة من 1 كانون الثاني/ يناير إلى 24 نيسان/ أبريل، فإن البيت
الأبيض قام بتحديث نصه رسميا مع تصحيحات لما قاله الرئيس بصوت عال 148 مرة على الأقل.
ووفقا للتحليل، فإن بايدن ارتكب أخطاء في تواريخ وأسماء وألقاب
منظمات، وفي بعض الأحيان أضيفت كلمات إلى النصوص المكتوبة لم يذكرها بايدن، وفي
بعضها جرى تعديل كلام الرئيس في المؤتمرات بالكامل، في النص الذي يتم تصديره.
وكانت هذه الأخطاء، مدار جدل، وسببا في الإشارة إلى أن القدرات
الذهنية لبايدن، في حالة غير مناسبة لمنصب الرئاسة الأمريكية.
ومن أشهر الزلات، التي وقع فيها الرئيس الأمريكي، وصفه رئيس النظام المصري عبد الفتاح السيسي، بالرئيس المكسيكي.