الكلمة المفتاحية/ ترجمة

علي عزت بيغوفيتش- كتاب الإسلام بين الشرق والغرب

هوامش شخصية على كتاب "الإسلام بين الشرق والغرب"

عبد الرحمن أبو ذكري يكتب: ما إن بدأتُ أدرِك قصور التحصيل بغير مكابدة، حتى شرَعَتْ أبواب المعرفة تُفتح لي. صحيح أن كلنا يُكابد الحياة يوميّا، بيد أن مكابدة ما نتعلَّمه تبدأ بمحاولة تمثُّله تمثُّلا واعيا؛ فلا شيء يُنضج المعرفة ويعمقها ويختبر قدراتها الحقيقية مثل محاولات تنزيلها.

01-Mar-24 10:28 AM

الأكاديميا العربية هل تعدل مقرراتها على غزة؟

نور الدين العلوي يكتب: نطرح السؤال مرة أخرى على ضوء التدمير المنهجي الذي يمارس في غزة، بدعم مباشر من بلدان علمتنا حقوق الإنسان وأقنعت نخبنا بأن قوانين الغرب مقدسة

20-Feb-24 11:30 PM

كتب علي عزت بيغوفيتش عزَّتبيغوڤيتش- دار تنوير

إعادة اكتشاف علي عزَّتبيغوڤيتش

عبد الرحمن أبو ذكري يكتب: صحيح أن الصورة الجديدة -التي اتضحت لنا- هي صورة مُسلم مُلتزم، بل شديد الالتزام بحدود الشرع ومعاييره الأخلاقيَّة؛ بيد أنه مُفكر أوروپي حداثي بامتياز، "مُتحرِّر" ومُطَّرِدٌ فكريّا إلى مدى قد يُثير حفيظة الحداثيين والمحافظين العرب في آن معا

02-Feb-24 03:50 PM

لماذا علي عزَّتبيغوڤيتش؟!

عبد الرحمن أبو ذكري يكتب: علي عزَّتبيغوڤيتش وفكره حلقة محورية في تاريخنا، حلقة مُلهمة وجديرة بالدرس والتأمُّل؛ خصوصا وهو المفكر المسلم الوحيد، الذي تمخَّض عنه الإطار التحديثي إبَّان القرن العشرين؛ الذي حمل فكره معه إلى أريكة السلطة، وسعى لتنزيله في الواقع، والاطراد معه

05-Jan-24 11:11 AM

صدر حديثا.. "وارث العمى" عن أدب بورخيس الغرائبي

يتحدث الكتاب عن أدب الشاعر والكاتب الأرجنتيني الكبير خورخي لويس بورخيس.

02-Oct-23 05:40 PM

الترجمة القاتلة

يعمل الاحتلال الإسرائيلي على عدة صعد لمحاصرة الشعب الفلسطيني والحاضنة الشعبية، فعلى الصعيد الميداني يواصل العمليات المكثفة العسكرية والأمنية وعلى الصعيد السياسي يواصل مسارات "البروبوچاندا" وهي الدعاية الإعلامية الإسرائيلية، وكذلك مسار التطبيع، ومسار تشويه الساحة الفلسطينية.

30-Sep-23 09:52 AM

انبجار المعجم.. ملاحظات لغوية عن حادثة الغواصة

كان تحطم الغواصة السياحية (تيتان) في حزيران الماضي حدثا صاخبا، وشيئا من خارج مألوف الحوادث والمآسي. ولعل مغناطيسية الحدث تنبع أساسا من امتلائه؛ من كونه دالا باتجاهات شتى، بدءاً من هندسة المركبات وفيزياء أعماق البحار مرورا باختلال توزيع الثروة وهوس الإنسان بالمجهول..

01-Aug-23 11:42 AM

رفاعة الطهطاوي.. رائد التنوير والترجمة ونهضة مصر

لقب الطهطاوي برائد التنوير في العصر الحديث لما أحدثه من تطور في التاريخ الثقافي المصري لا سيما عبر الترجمة.

27-May-23 07:24 AM

يوسف عدس.. ذكريات وأحاديث

أبناء الأجيال الجديدة يقرؤون في الكتب عن قوَّة الروح، وصلادة الإيمان، ويسمعون بخُلق سيدي النبي صلى الله عليه وآله وسلم، وعن نفوس الصحابة الفذَّة، وعن أرواح أسلافنا الكبار، لكنَّ الخُلُق الذي لا يتمثَّل في أناسي، ولا تراه أمامك يمشي على الأرض؛ لا تستطيع اقتباسه إلا في أحوال نادرة.

21-Oct-22 10:41 AM